More collaboration leads to a strengthened Portuguese language industry summit and new date

The annual language industry summit, which, this year is being led by Portugal’s LSC association, Associação Portuguesa de Empresas de Tradução (APET) with the support of the European Union of Associations of Translation Companies (EUATC) will take place a week later than previously announced.

Lisbon Language Summit
Step Outside the Box: Visioning the NextGen Language Industry

The shift in date to 22 – 23 May, which had been previously announced at the end of last year’s Summit held in Helsinki, has come about to avoid a clash with the inaugural event organised by the Southern Europe Translation & Interpretation Forum (SETIF). It had been scheduled to take place in Lisbon a week before the Summit.

In a spirit of collaboration, representatives of APET, the EUATC and of SETIF, quickly came together to find a solution to avoid the diary clash.

The result has been a new date for the Summit in Lisbon and the launch of SETIF  – the Spring edition of the Nordic Translation & Interpretation Forum (NTIF) to be integrated as part of the overall conference.

Speaking about the development, APET President Marta Aragão (left) said: “Delaying the Summit by a week to be able include the exciting prospect of involving SETIF and its driving force Anne-Marie Colliander Lind, was, in the end, a no brainer! Together we will deliver an even stronger event than was originally planned.”

 

Anne-Marie Colliander Lind (right) said: “Conference organisers always try their hardest to avoid diary clashes and, as soon as it became obvious there was one, I reached out to APET and the EUATC to find a solution that worked for everyone.

“A spirit of collaboration has always existed in the language industry so it was easy to arrive at a win-win solution for everyone. I am really pleased that SETIF has been given such a really solid base as its launch pad.”

EUATC President Heike Leinhäuser (left) said: “I couldn’t agree more with Marta Aragão and Anne-Marie’s words. It would not have served the industry to have two language industry events a week apart in the same city. Now we have a sound basis to move forward to deliver a ground-breaking event in the beautiful city of Lisbon.”

The Summit will take place in Eurostars Lisboa, Parque das Nações from 22nd to 23rd May. 



ELIS SURVEY 2021